{"id":1535,"date":"2021-10-28T09:45:10","date_gmt":"2021-10-28T07:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/10\/cerimonia-di-premiazione-della-2\/"},"modified":"2021-10-28T09:45:10","modified_gmt":"2021-10-28T07:45:10","slug":"cerimonia-di-premiazione-della-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/news\/dall_ambasciata\/2021\/10\/cerimonia-di-premiazione-della-2\/","title":{"rendered":"Sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzd\u00e1vanie cien v r\u00e1mci prv\u00e9ho ro\u010dn\u00edka s\u00fa\u0165a\u017ee \u201cRaccontare in italiano\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">V predn\u00e1\u0161kovej s\u00e1le Univerzitnej kni\u017enice v Bratislave sa v\u010dera sa uskuto\u010dnilo sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzd\u00e1vanie cien v r\u00e1mci prv\u00e9ho ro\u010dn\u00edka s\u00fa\u0165a\u017ee \u201cRaccontare in italiano\u201d pre \u017eiakov u\u010diacich sa taliansky jazyk na slovensk\u00fdch stredn\u00fdch \u0161kol\u00e1ch, ktor\u00fa Talianske ve\u013evyslanectvo v Bratislave vyhl\u00e1silo v spolupr\u00e1ci s Talianskym kult\u00farnym in\u0161tit\u00fatom pri pr\u00edle\u017eitosti konania 23. T\u00fd\u017ed\u0148a talianskeho jazyka vo svete. Do s\u00fa\u0165a\u017ee, v ktorej hlavn\u00e9 ceny poskytla asoci\u00e1cia EDUITALIA, sa zapojili mlad\u00ed \u013eudia z r\u00f4znych \u010dast\u00ed Slovenska, medzi in\u00fdmi Bratislava, Pre\u0161ov, Ko\u0161ice, zaslan\u00edm slohovej pr\u00e1ce alebo vlastn\u00e9ho videa na t\u00e9mu \u201cDanteho cesta v Bo\u017eskej kom\u00e9dii\u201d alebo \u201cMlad\u00ed a \u017eivotn\u00e9 prostredie\u201d. Sl\u00e1vnostn\u00e9ho odovzd\u00e1vania cien sa z\u00fa\u010dastnila ve\u013evyslanky\u0148a Catherine Flumiani, prv\u00e1 tajomn\u00ed\u010dka Elisa Polsinelli, riadite\u013eka Talianskeho kult\u00farneho in\u0161tit\u00fatu Alessandra Sanniti a riadite\u013e komunika\u010dn\u00e9ho odboru asoci\u00e1cie EDUITALIA Emanuel Maio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cVysok\u00e1 \u00fa\u010das\u0165 mlad\u00fdch \u013eud\u00ed je d\u00f4vodom na ve\u013ek\u00fa spokojnos\u0165, nad\u0161ene a tvorivo spracovali svoje hlbok\u00e9 a n\u00e1padit\u00e9 \u00favahy o vplyve Dante Alighieriho a tie\u017e t\u00e9my t\u00fdkaj\u00face sa \u017eivotn\u00e9ho prostredia, ktor\u00e9 s\u00fa stredobodom talianskeho spolupredsedn\u00edctva COP26\u201d, povedala ve\u013evyslanky\u0148a Flumiani, pri\u010dom \u00fa\u010dastn\u00edkom s\u00fa\u0165a\u017ee popriala, aby \u0161t\u00fadium talianskeho jazyka mohlo by\u0165 podnetom na roz\u0161\u00edrenie ich obzorov a prispelo k ich v\u00fdchove k eur\u00f3pskemu ob\u010dianstvu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ocenen\u00e9 diela n\u00e1jdete pod nasledovn\u00fdm odkazom.<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"resource\/img\/2021\/10\/vin_peter_karaffa.pdf\">Peter Karaffa<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"resource\/img\/2021\/10\/vin_petrasova_sabina.pdf\">Sabina Petrasova<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"resource\/img\/2021\/10\/vin_zelenakova_laura.pdf\">Laura Zelenakova<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FAmbasciata.Bratislava.Slovacchia%2Fvideos%2F1767443113455630%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V predn\u00e1\u0161kovej s\u00e1le Univerzitnej kni\u017enice v Bratislave sa v\u010dera sa uskuto\u010dnilo sl\u00e1vnostn\u00e9 odovzd\u00e1vanie cien v r\u00e1mci prv\u00e9ho ro\u010dn\u00edka s\u00fa\u0165a\u017ee \u201cRaccontare in italiano\u201d pre \u017eiakov u\u010diacich sa taliansky jazyk na slovensk\u00fdch stredn\u00fdch \u0161kol\u00e1ch, ktor\u00fa Talianske ve\u013evyslanectvo v Bratislave vyhl\u00e1silo v spolupr\u00e1ci s Talianskym kult\u00farnym in\u0161tit\u00fatom pri pr\u00edle\u017eitosti konania 23. T\u00fd\u017ed\u0148a talianskeho jazyka vo svete. Do s\u00fa\u0165a\u017ee, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}