{"id":2158,"date":"2018-11-05T15:34:55","date_gmt":"2018-11-05T14:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/11\/ieri-a-samorin-autorita-e-gente\/"},"modified":"2018-11-05T15:34:55","modified_gmt":"2018-11-05T14:34:55","slug":"ieri-a-samorin-autorita-e-gente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/11\/ieri-a-samorin-autorita-e-gente\/","title":{"rendered":"IERI A \u0160AMOR\u00cdN AUTORITA&#8217; E GENTE COMUNE PER L&#8217;OMAGGIO AI CADUTI ITALIANI (FOTO)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-10_1.jpg\" alt=\"samorin18 10 1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0160AMOR\u00cdN Buongiorno Slovacchia &#8211; Si \u00e8 tenuta ieri 1\u00b0 novembre nel cimitero comunale di \u0160amorin la consueta commemorazione ai caduti italiani, alla presenza di diverse autorit\u00e0 locali e italiane. La cerimonia, organizzata dal municipio di \u0160amorin in collaborazione con l\u2019Ambasciata d\u2019Italia, che quest\u2019anno era arricchita dalla ricorrenza dei cento anni dalla fine della Grande guerra, ha visto la partecipazione anche di diversi italiani residenti nella regione, oltre a tanti cittadini del posto, usciti anche grazie alla giornata di sole, che si sono fermati davanti al monumento agli italiani per un momento di pietoso compianto dedicato a persone \u2013 straniere e sconosciute \u2013 morte un secolo fa cos\u00ec lontano dalle famiglie e dalla loro patria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-18_2.jpg\" alt=\"samorin18 18 2\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-07_3.jpg\" alt=\"samorin18 07 3\" width=\"677\" height=\"406\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-19_4.jpg\" alt=\"samorin18 19 4\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-17_5.jpg\" alt=\"samorin18 17 5\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cerimonia \u00e8 iniziata con un corteo accompagnato dalla musica della banda dei vigili del fuoco locali, che, dall\u2019ingresso del cimitero ha fatto una fermata nella piazzetta interna al camposanto per rendere omaggio al monumento a San Floriano, patrono protettore dei pompieri. La banda e gli altri partecipanti alla commemorazione hanno poi proseguito verso il Quadrante italiano, dove agenti della polizia municipale hanno innalzato le due bandiere \u2013 italiana e slovacca \u2013 mentre un trombettiere della banda musicale intonava le note dell\u2019alzabandiera militare italiano. Le autorit\u00e0 hanno poi posato corone al memoriale ai caduti d\u2019Italia, fermandosi per un attimo di cordoglio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-09_6.jpg\" alt=\"samorin18 09 6\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-03_7.jpg\" alt=\"samorin18 03 7\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-02_8.jpg\" alt=\"samorin18 02 8\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-05_9.jpg\" alt=\"samorin18 05 9\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-04_10_0.jpg\" alt=\"samorin18 04 10 0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-06_11.jpg\" alt=\"samorin18 06 11\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come avviene ormai ogni anno, sono stati molti anche i cittadini locali che si sono spinti davanti al cippo memoriale, vigilato da un picchetto di carabinieri, per fare un atto di piet\u00e0 lasciando sul marmo del cenotafio un fiore o un cero acceso. Le autorit\u00e0 hanno poi proseguito verso lo spazio del camposanto dove sono tumulati i caduti russi della Prima guerra mondiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-11_12.jpg\" alt=\"samorin18 11 12\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-08_13.jpg\" alt=\"samorin18 08 13\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-16_14.jpg\" alt=\"samorin18 16 14\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A guidare le autorit\u00e0 il sindaco Gabriel B\u00e1rdos, affiancato da consiglieri e funzionari comunali. La delegazione dell\u2019Italia era composta dal primo segretario dell\u2019Ambasciata Francesco Corsaro, intervenuto in luogo dell\u2019Ambasciatore Meucci impegnato in altra cerimonia, il colonnello Angelo Malizia e il maresciallo Greco in rappresentanza dell\u2019addetto italiano per la Difesa a Vienna, competente per la Slovacchia. Per parte italiana erano presenti anche rappresentanti del Gruppo Alpini Slovacchia e altri componenti della comunit\u00e0 italiana, tra cui l\u2019editore di Buongiorno Slovacchia, Loris Colusso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/samorin18-01_15.jpg\" alt=\"samorin18 01 15\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I defunti italiani qui sepolti sono prigionieri di guerra internati nella regione nelle ultime fasi della Prima guerra mondiale. Si tratta di 1992 soldati italiani deceduti per malattia o deperimento nell\u2019Ospedale militare di \u0160amorin o in altre strutture della zona. Il quadrante italiano fu ultimato nei primi anni Venti del secolo scorso. Un cippo dedicato ai soldati defunti, eretto a suo tempo dai loro compagni liberati, porta questa iscrizione: \u00abI prigionieri italiani tornando in Patria commemorano i fratelli morti a Somoria, glorificandoli nel compianto della Nazione. Novembre 1918\u00bb. All\u2019inizio degli anni 2000 fu eretto nel riquadro un memoriale in marmo nero sul quale campeggia la scritta \u00abL\u2019Italia ai suoi caduti in Slovacchia\u00bb con un nuovo cippo, che nel 2002 ricevette la visita dell\u2019allora Presidente della Repubblica Italiana Carlo Azelio Ciampi <em>(qui sotto, foto quirinale.it)<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/11\/cimitero-di-samorin-il-presidente-ciampi-nel-2002-foto_quirinale-it_16.jpg\" alt=\"cimitero di samorin il presidente ciampi nel 2002 foto quirinale it 16\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Buongiorno Slovacchia)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0160AMOR\u00cdN Buongiorno Slovacchia &#8211; Si \u00e8 tenuta ieri 1\u00b0 novembre nel cimitero comunale di \u0160amorin la consueta commemorazione ai caduti italiani, alla presenza di diverse autorit\u00e0 locali e italiane. La cerimonia, organizzata dal municipio di \u0160amorin in collaborazione con l\u2019Ambasciata d\u2019Italia, che quest\u2019anno era arricchita dalla ricorrenza dei cento anni dalla fine della Grande guerra, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbratislava.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}